To reset your account password, first go to the ParseHub home page.
Click the menu in the top right, and select "Account" to get information about your ParseHub account.
Here, you can find the Account Settings and the Plan & Billing tabs.
In the Account Settings tab click the link to change your password.
Input your old password, and a new password that you want your account to use from now on.