While working on your project, click on the gear icon at the top of the command bar between the floppy drive and the magnifying glass, on the left-hand side of the screen. When the menu loads, click "Settings".
Here, you can change the website which ParseHub will start the project on by entering the url in the Starting Site text box, second from the top.
Make sure to save your project afterwards to keep this change.